Рэй тяжело переживает расставание с Элли, но быстро находит утешение в обществе официантки из клуба. Однако, это знакомство может оказаться не таким уж романтичным… Когда Алекс становится слишком нервным, Рэю приходится самому разбираться с Винни. Случайная встреча с бывшей возлюбленной в продуктовом магазине помогает Рэю осознать ситуацию.
